Mit Ausnahme spezieller Wörter wie der Präpositionen, der Personalpronomen usw., die so designt wurden, dass sie möglichst kurz und einheitlich sind und zusammen passen, werden die "normalen" Worte aus den häufigsten (und dabei kürzesten und einfachsten) Worten der verbreitetsten bzw. wichtigsten Sprachen generiert. Die Sprachen, die dafür verwendet werden sind (gleich wie bei Unish):
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Russisch, Arabisch, Hindi, Chinesisch, Koreanisch, Japanisch, Latein, Griechisch, Esperanto.
(warum genau die in unish? gibt ja noch andere sprachen die mehr menschen sprechen wie indonesisch/malai z.b.. : https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_meistgesprochenen_Sprachen - nochmal schauen welche kriterien angelegt wurden und ob die sinnvoll sind. vllt dann ein vorläufiges wörterbuch mit den regeln für wortbildung und google translator api erzeugen.)
[Die genaue Vorgehensweise kommt in Kürze...]